"Übermorgen vertragen wir uns" von Britta Sabbag - ein tolles Kinderbuch ab 3 Jahren, das perfekt zu den ersten eigenen Streits mit Freund/innen oder Geschwistern passt und den Kleinen verdeutlicht, wie schnell man andere durch die falschen Worte verletzen kann. In diesem Buch geht es nämlich nicht um einen Streit um eine Sache, sondern ums Übereinanderlustigmachen.

Bär und Biber - eigentlich die besten Freunde, die nichts und niemand trennen kann und die am liebsten alles zusammen machen , dachten sie zumindest, bis es eines Tages zum großen Streit kommt.

Wie so oft, treffen sich Bär und Biber am See, in dem Bär so gerne herumplanscht, während Biber ihm dabei zusieht. Doch heute möchte Bär sich mal etwas trauen und tauchen. Doch anstatt ihn zu unterstützen, lacht Biber über die Tauchversuche und macht sich sogar richtig über ihn lustig und vergleicht ihn mit einem Korken mit Haaren.

Völlig unerwartet für Bär, der von seinem besten Freund, so eine Reaktion gar nicht erwartet hat, steigt plötzlich Wut und Enttäuschung in ihm auf und gemeine Sachen platzen aus ihm raus. Erschrocken, enttäuscht und wütend stapfen beide in unterschiedliche Richtungen davon und verbringen die nächsten Stunden und auch die Nacht ohne einander.

Die beiden fangen schnell an sich zu vermissen, aber sich entschuldigen, nein! Die Tage vergehen und das Entschuldigen wird für beide immer schwerer und schwerer, bis sie sich jeweils nach langer Zeit entschließen, doch den ersten Schritt zu machen und auf den anderen zuzugehen. Doch was ist, wenn der andere sich gar nicht vertragen möchte oder vielleicht wieder gemeine Sachen sagt? Beiden kommen auf dem Weg Zweifel und sie verstecken sich lieber doch wieder - und das wo sie schon fast beieinander angekommen sind. Beide wollen lieber doch noch etwas mit der Entschuldigung warten, doch da hört Biber Bär plötzlich "Aua" schreien und stürzt natürlich sofort los, um zu helfen. Bär hat sich mit seinem Po in einen Ameisenhaufen gesetzt und die beiden können nicht anders, und müssen einfach zusammen lachen - so lange und laut, wie schon lange nicht mehr. Und da fällt auch die Entschuldigung plötzlich nicht mehr schwer und die beiden beschließen, nie wieder so lange mit den Entschuldigungen zu warten.

Ein rundum niedliches Buch über eine Freundschaft, das unsere Zwillingsmädchen sich gerne aus dem Bücherregal holen und was wir gerne lesen. Generell ist das Thema Streiten und Vertragen mit 3-4 Jahren sehr präsent und stößt auch in Büchern auf großes Interesse bei den Kindern. Dazu die tollen Illustrationen - klare Empfehlung von uns - vor allem von den Zwillingsmädchen :-).

Rezensionsexemplar